A film m�sodik r�sz�nek a f�szerepl�je m�r nem a kedves Ariel, hanem rakonc�tlan kisl�nya, Melody, aki egy�bk�nt egy halfaroknyival se jobb gyerek, mint amilyen annak idej�n �desanyja volt. M�g anyuk�ja a v�zb�l a sz�razf�ldre v�gy�dott, addig Melody legnagyobb �lma, hogy sell� lehessen �s szabadon szelhesse a vizeket. Csakhogy a biztons�gi falon k�v�l tilos mennie. Melody azonban nem tud ellen�llni a csillog� v�zt�k�rnek, a h�feh�r haboknak, �s ki�szik a tengerre. Ott pedig m�r v�r r� a gonosz, hatalomra �hes Morgana, aki aljas terve megval�s�t�s�hoz akarja felhaszn�lni Melody rejtett k�pess�geit. �gy t�nik, csak Ariel �s r�gi bar�tai, Sebastian �s Fic�nka mentheti meg az elk�borolt porontyot. Vagy �k se?

Nemzet: amerikai
St�lus: anim�ci�s
Hossz: 75 perc